Ipinapakita ang mga post na may etiketa na kaadikan. Ipakita ang lahat ng mga post
Ipinapakita ang mga post na may etiketa na kaadikan. Ipakita ang lahat ng mga post

Linggo, Disyembre 12, 2010

katulong po ako

sunday, habang hinihintay na kumanta ang wasing machine..

manong:ayo!ayo! (tao po!tao po!)

me:**lumabas hanggang pinto lang**bakit po?

manong: magpalimpyo mo sa inyong tugkaran? (magpapalinis po ba kayo ng bakuran?) o magpatrim sa kamunggay? (o magpatrim ng malunggay?)

me:(lingon kay ate jette) ate!papalinis tayo?pabunot ng damo saka pa trim daw ng malunggay

ate jette: tanong mo magkano

me: pila daw? (magkano daw?)

manong: ay bahala na ang tag-iya day. (ay bahala na ang may-ari day.) *as in short for inday*

me: *lingon uli kay ate jette* ikaw na daw bahala te.

ate jette:ok lang 150?

me: *lingon kay manong* 150 daw

manong: sige day, i-schedule lang kanus-a mo pahinlo (sige day, i-schedule niyo lang kailan kayo papalinis.

me: *lingon uli kay ate jette* ate kailan tayo pwede palinis?pa schedule daw.

ate jette: di ba pwede ngayon?

me: kuya, di pwede karon? (kuya, di pwede ngayon?)

manong: wala man koy dala nga gamit karon. pwede ugma?

me: ate, wala daw siyang dalang gamit ngayon. Pwede ba daw bukas?

ate jette: **iiling iling**..bukas?ayoko.ako lang mag-isa. kung hindi pwede ngayon wag nalang.

me: kuya, pwede balikan ninyo karon?wa man tawo diri ugma. (kuya, pwede ninyo balikan ngayon?wala kasing tao dito bukas)

manong: pwede 200?balikan nako unya.

me: ate, 200 daw balikan niya mamaya.

ate jette: may pera ka ba? di pa ako nakapagwithdraw eh.

me: meron po. **lingon kay manong**, kuya balik mga alas-tres.

manong:alas tres?sige day. tagalog diay amo nimu day: (tagalog pala amo mo day?)

me: *ngumingisi*..opo..als tres po ha.

umalis si manong at pumasok ako sa bahay..

me: ate, ate...tagalog daw pala amo ko..

ate jette: anong sabi mo?

me:sabi ko oo..**tawanan*

pagsapit ng alas tres..

manong: ayo!ayo! (tao po!tao po!)

me: ay dayon kuya. (ay, tuloy po kuya)

manong and company:**nag-uusap kung paano tatagpasin ang malunggay..**

me:**nagsasampay sa likod.**

manong: ikaw ra maoy katabang sa imung ate diri day? (ikaw lang ag katulong ng ate mo dito day?)

me: **ngumingisi ng malaking malaki habang nagsasampay**..o kuya, ako ra isa. (oo kuya, ako lang mag-isa.)

manong: kamo ra duha diri?(kayo lang dalawa dito?)asawa ni ate nimu naa sa manila? (asawa ng ate mo nasa manila?)

me: **nagtatago sa likod ng nakasampay na tshirt ni ate jette na may tatak na army habang nagpipigil tumawa.**..dili kuya, naa ra iya asawa diri.sundalo. (hindi kuya, andito lang yung asawa niya.sundalo)

pag-alis nina manong, pumasok ako sa bahay at kinuwento ang katulong incident kay ate jette habang kumakain ng minatamis na saging at kamote.

tsk.tsk.kawawang kuya..napagtripan ng "katulong".